JOBS

【応募方法】
プロフィールおよび作品をポートフォリオにまとめ、PDFまたはウェブサイトの形式で下記のメールアドレスまでご応募ください。応募いただいた書類は返却いたしませんので予めご了承ください。

【How to apply】
Put together your CV and portfolio, either in PDF format or website, and submit it to the email address below. Please note, we are unable to return materials submitted.

〈フォトグラファー〉
外部スタッフ募集。特に、建築写真、人物写真を得意とする方を募集しています。分野に応じて仕事の依頼をさせていただきます。

〈Photographer〉
Seeking outside staff photographer who specializes in architectural and portrait photography. Photography assignments will be made according to the photographic genre.

〈コピーライター〉
外部スタッフ募集。特に、プランニングから対応できる方、取材経験の豊富な方、編集物の経験がある方、住宅業界に詳しい方を歓迎します。

〈Copywriter〉
Seeking outside staff copywriter. Preference given to applicants capable of working from the planning stages and to those with solid experience gathering information, experience in compilations, and knowledge of the housing industry.