SERVICES
ブランディングからエンタテインメントまで、
さまざまなコミュニケーションニーズに対応した
コンテンツをつくります。
ブランドメッセージをかたちにした商品パッケージ、
新しい切り口で見込客を獲得するためのウェブサイト、
見やすさわかりやすさ重視のカタログ、
インパクト重視のダイレクトメール、
顧客とのつながりをより深めるためのイベント、
面白いと思ってもらい“いいね”をしたくなるような動画、
見込客を集めて育てるためのウェブマガジン、
ブランド体験を実現する空間ディスプレイ、
独自性を具現化するコンテンツ戦略、などなど、
顧客とのコミュニケーション上の各種課題をコンテンツで解決します。
From branding to entertainment,
we create content
for various communication needs.
Examples of content that solves various communication issues with customers include
product packaging that gives form to the brand message;
websites that use a new perspective to acquire potential customers;
catalogs that focus on being easy to view and understand;
direct mailing with a focus on impact;
events to further strengthen connections with customers;
appealing videos that inspire viewers to "Like";
web magazines to attract and develop potential customers;
spatial displays that manifest the brand experience;
and content strategy that embodies uniqueness.
クリエイティブコンテンツのワンストップ・ブティック
「デジタルコクーン」で私たちの仕事を紹介しています。
Introducing our work with Digital Cocoon,
the one-stop boutique for creative content.
CONTENT
元タカラジェンヌ＆ミュージカル俳優によるライブコンサート
Live concert with former Takarasiennes and musical actors
企業や団体の主催するイベント、例えばアニバーサリーやVIPサービスの企画として、あるいはイメージ向上や見込客獲得のためのプロモーションの一環としてご提案します。
We plan events hosted by businesses and organizations such as anniversary and VIP service events, as well as promotional events to boost public image and to attract potential customers.
劇団俳優による研修＆マニュアル動画
Training and manual video by theater troupe actors
コンプライアンスマニュアルや販売マニュアル、顧客に対する製品説明など、演劇スタイルの動画で展開することにより、理解と浸透を促進します。
Videos incorporating a theatrical style such as for compliance manuals, sales manuals, and product descriptions for customers help promote comprehension and penetration.
You Tube パラパラマンガ取材班による
商品・サービスPR動画
Product and service PR videos by
the YouTube Flip Book Crew
YouTubeチャンネルのパラパラマンガ取材班とコラボレーション。企業の商品、サービスや店舗、特産品などを独自の切り口でパラパラマンガ的に紹介します。
In collaboration with the Flip Book Crew YouTube channel, company goods, services, stores, and specialty products are presented from a unique perspective in an animated flip book style.
映像と音を駆使したデジタルサイネージ導入サポート
Support for implementation of
digital signage that uses video and sound
PR施設やショールーム、展示会イベントなどのディスプレイとして、コストパフォーマンスに優れた最新のデジタルサイネージをご提案。導入から運用、コンテンツまでサポートします。
We propose ideas on the latest digital signage with excellent cost performance as displays for PR facilities, showrooms, and exhibition events. We support everything from implementation, operation, and content.
ファンクションフリーウェブマガジンとのタイアップ＆広告
Tie-up and advertising
with Function Free Web Magazine
ウェブマガジンFUNCTIONとのタイアップ企画や広告枠をご提案。
フラッシュ技術を駆使したインパクトの強いリッチコンテンツで商品やサービスのPRを展開します。
We propose ideas for tie-up projects and advertising spots with web magazine FUNCTION. PR for products and services is conducted with high-impact rich content using Flash technology.
日本語⇆英語 コンテンツ制作＆翻訳サービス
Japanese ⇆ English content creation and translation services
グローバルウェブサイト、海外向け通販サイト、会社案内、アニュアルレポート、商品カタログ等、デジタルも紙媒体も、コンテンツ制作はもちろん翻訳サービスまで行います。
Content creation and translation services for digital and paper media are offered for global websites, shopping websites for overseas markets, company brochures, annual reports, product catalogs, and other applications.
カメラマンとヘアメイクによる出張撮影会
Onsite photo sessions with photographer and
hair and makeup stylist
社員やスタッフのカッコイイ写真を撮影して、会社案内や入社案内パンフレット、ホームページを高いクオリティで仕上げませんか。企画からご相談承ります。
Create a high quality company brochure, new employee introductory pamphlet, and website with stylish photographs of your employees and staff.
パラパラマンガ取材班コラボによる採用ランディングページ
Recruiting info landing page designed in collaboration
with the Flip Book Crew
パラパラマンガ取材班が貴社の採用に協力。動画を取り入れた採用ランディングページを制作たいします。切り口を変えた採用ウェブサイトで求人広告の効果を高めます。
The Flip Book Crew will assist in your company’s recruiting efforts by creating a recruiting info landing page that incorporates video. The effect of employment ads will be increased with a recruiting website that uses a different perspective.
シニア向けウェブユーザビリティ調査
Web usability studies for seniors
実際にシニアのユーザーを使って、サイトの定性的な評価・検証を行います。シニアのユーザーが抱える「不安・不満・不便」や「操作を失敗してしまう理由」を明らかにし、適切なWEB改善策へと結びつけます。
Actual senior users are utilized in evaluating and verifying the site in a qualitative manner. By unveiling concerns, dissatisfaction, and inconveniences faced by senior users as well as reasons why they are unable to use the site properly, this information is used to implement an appropriate site improvement strategy.